Wszyscy, którzy mnie znają, wiedzą, że cenię osoby integralne w tym, co robią, mówią i jak się zachowują, jest to również cecha, do której sama dążę. Jestem językowcem zajmującym się komunikacją i prowadzącym kursy językowe. Słucham i uczę się w działaniu...
Czy słyszałeś już o flipped classroom (hiszp. clase invertida)? Idea metody nauczania odwróconego zrodziła się pod koniec XX wieku w Stanach Zjednoczonych. W skrócie, metoda ta polega na zamianie kolejności uczenia się: uczeń otrzymuje materiał do samodzielnego opracowania z kilkudniowym...
Co może bardziej przybliżyć Cię do języka hiszpańskiego niż telewizja? Oczywiście Internet. A właściwie... połączenie jednego z drugim, czyli telewizja on-line. Hiszpańskie seriale Hiszpańskie seriale to nie tylko sposób na osłuchanie się z językiem, ale także metoda na wyrobienie w sobie...
Każda osoba, która uczy się języka hiszpańskiego już od dłuższego czasu z pewnością spotkała się choć raz z jego ogromną różnorodnością leksykalną. Aby uniknąć nieporozumień warto wiedzieć, że to samo słowo lub zwrot może mieć odmienne znaczenie w zależności od kraju,...
Jeżeli uczycie się języków obcych, to na pewno nie są Wam obce sytuacje, w których bardzo wiele rozumiecie, ale gdy przychodzi do mówienia - pojawia się blokada. Ten problem spotyka większość osób, a jego powód jest bardzo prosty: Nie mówicie w danym języku,...
Pobudka, śniadanie, praca lub szkoła, powrót do domu, obiadokolacja, chwila dla rodziny i okazuje się, że jest godzina 20:00. Ty też przerabiasz ten scenariusz? Porządek dnia większości z nas sprawia, że często nie sposób znaleźć dłuższą chwilę na naukę języka...
Większość z nas potrzebuje co najmniej 6 godzin snu dziennie do pełnej regeneracji. Statystycznie przesypiamy 42 godziny tygodniowo, co w perspektywie całego roku daje aż 3 miesiące spędzone w łóżku! A co gdyby ten czas wykorzystać do nauki języka...
Żeby naprawdę nauczyć się mówić po hiszpańsku, musisz go mieć we krwi. I bynajmniej nie chodzi tutaj o hiszpańskich przodków, których miałbyś teraz szukać w drzewie genealogicznym… Język jest odbiciem kultury danego kraju, sposobu bycia, systemu wartości i wielu innych...
Chociaż kilkanaście lat temu badacze sceptycznie odnosili się do tego, że wielojęzyczność ma pozytywny wpływ na ludzki mózg, dziś z całą pewnością, można powiedzieć, że dwujęzyczność (jak i poliglotyzm) jest wspaniałym prezentem, którym możesz obdarować swój mózg. Korzyści płynące z dwujęzyczności Aktywne używanie drugiego języka...
To już pewne. Hiszpański jest językiem ludzi szczęśliwych! Taki radosny wniosek płynie z kilku niezależnych źródeł. Okazuje się, że to właśnie hiszpańscy użytkownicy komunikatora Viber najczęściej używają w swoich wiadomościach takich słów jak miłość czy śmiech. Oni też wysyłają o wiele...
Jeśli jesteś jedną z tych osób, dla których muzyka to nieodłączny kawałek codzienności, z pewnością zainteresuje Cię fakt, że może Ci ona również pomóc w nauce języka hiszpańskiego. Sama muzyka to jednak nie wszystko. Najważniejszy jest tak naprawdę wybór utworów. Jeśli...
Na świetną znajomość języka składa się wiele czynników. Jedną z nich jest także osłuchanie się z nim. Poniżej znajdziesz listę pięciu najbardziej efektywnych sposobów, które Ci w tym pomogą. Wystarczą słuchawki, smartfon i dostęp do Internetu. Aaa... no i dobre...
Podczas mojego pobytu w Hiszpanii poznałam 15 zdań, które bardzo pomogły mi lepiej poznać język hiszpański. Postanowiłam podzielić się z Wami każdym z nich, opisując przy okazji konkretne sytuacje, którym towarzyszyło poznanie tych zwrotów. Mam nadzieję, że i dla Was okażą...
Odkąd poznałam w Hiszpanii kilku Argentyńczyków, wiedziałam, że muszę odwiedzić ten kraj. Jest coś w sposobie ich bycia, co od razu sprawia, że czujemy jakbyśmy znali ich od lat. Wynika to zapewne z tego, że Argentyńczycy, podobnie jak Brazylijczycy, należą do kultury kolektywistycznej....
Podobieństwu między słowami "felicidades" i "enhorabuena" nie sposób zaprzeczyć. Zarówno pierwsze, jak i drugie są w większości słowników polsko-hiszpańskich tłumaczone jako "gratulacje". Z tego powodu na pierwszy rzut oka mogłoby się wydawać, że oba te zwroty można stosować zamiennie. W...
Relatywizm językowy to przekonanie mówiące o tym, że nasz sposób postrzegania świata jest względny językowo. Mówiąc inaczej, to język decyduje o tym, w jaki sposób ukształtowana jest nasza percepcja. Amerykański językoznawca i antropolog, Edward Sapir (1884-1939) odkrył, że gramatyka i...
Lubisz oglądać filmy? Kto by nie lubił... A gdyby tak każda kolejna minuta filmu pozwalała Ci coraz bardziej doskonalić język hiszpański? Właśnie na taki pomysł połączenia przyjemnego z pożytecznym wpadło Wydawnictwo LektorKlett, właściciel marki PONS. Wideokurs hiszpańskiego z serii "Język na ekranie"...
Nauka to książki. Nauka to zeszyty. Nauka to spędzanie kilku godzin na wkuwaniu mało zrozumiałych tabelek, list, dialogów, zwrotów i tekstów. Taką definicję nauki wpaja nam system edukacji. Tymczasem nie zawsze musi to wyglądać w ten sposób. A już na pewno nie...

NOWE ARTYKUŁY

CIEKAWE MIEJSCA

NAJPOPULARNIEJSZE