Miasta i miasteczka w regionie La Manchy

Korona Kastylii dała podwaliny pod dzisiejsze Królestwo Hiszpanii. Mimo, że obecnie jest to historyczna kraina podzielona administracyjnie pomiędzy wspólnoty autonomiczne Kastylię–La Manchę, Kastylię i León, Madryt, La Rioja i Kantabrię, jej ziemie kryją mnóstwo historii oraz skarbów, które wciąż czekają na odkrycie.

Meseta Iberyjska tworząca naturalną barierę ochronną dla miast sprawia, iż zachowały one swoją dziewiczość. Wymagającemu terenowi zawdzięczamy to, że kastylijskie miasteczka nie są zatłoczone, a bardzo dobrze zachowane zabytki zarówno z czasów katolickich, jak i arabskich zachwycają pomimo upływu czasu. W tym artykule przedstawimy Wam najciekawsze miasta regionu Kastylia–La Mancha i miejsca, które warto odwiedzić.

Toledo – stolica regionu i miasto trzech kultur

Panorama Toledo
Panorama Toledo – miasta w La Manchy

“Miasto trzech kultur” to jedno wielkie muzeum historii. Dlaczego akurat trzech? Po chrześcijańskiej rekonkwiście wyznawcy katolicyzmu, judaizmu oraz islamu żyli tu razem w pokoju, a miasto było wówczas stolicą monarchii kastylijskiej. Wszystkie trzy kultury pozostawiły po sobie niesamowitą spuściznę, która została doceniona wpisem na listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO w 1986 roku.

Arabskie Toledo możemy utożsamiać z bramą miasta Puerta de Bisagra oraz Puerta del Sol, meczetami Mezquita del Cristo de la Luz (z końca X wieku) oraz Mezquita de las Tornerías (z XI wieku). Centralnym obiektem architektury katolickiej jest gotycka katedra Santa María de Toledo ze słynnym ołtarzem oraz główną fasadą przedstawiającą sceny Piekła, Przebaczenia i Sądu Ostatecznego.

Żydowskie dziedzictwo reprezentują synagogi Santa María la Blanca i El Tránsito, która jest siedzibą Muzeum Sefardyjskiego. Warto wiedzieć, iż Toledo nierozerwalnie związane jest z malarzem El Greco, który się tu urodził. Zbiór dzieł mistrza możemy podziwiać w Muzeum El Greca oraz katedrze.

Dowiedz się więcej o Toledo

Cuenca

Cuenca i słynne wiszące domy (Casas Colgadas de Cuenca)
Cuenca i słynne wiszące domy (Casas Colgadas de Cuenca) – miasta w La Manchy

Cuenca zwana inaczej miastem wiszących domów (hiszp. Casas Colgadas) lub latających domów (hiszp. casas volantes) jest jednym z punktów obowiązkowych dla odwiedzających Kastylię–La Manchę. Wjeżdżając do miasta, mamy wrażenie, jakoby wyrastało ono na skale graniczącej z urwiskiem. Znajdujące się na samej krawędzi domy zapierają dech w piersi, tym bardziej kiedy jesteśmy w ich wnętrzu. Dokładnie tak, trzy z nich są udostępnione turystom! Dwa najsłynniejsze nazywane Casa del Rey, poświęcone są Muzeum Sztuki Abstrakcyjnej (hiszp. Museo del Arte Abstracto Español), a w trzecim mieści się restauracja. Piękno miasta zostało docenione w 1996 roku poprzez wpisanie na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Dowiedz się więcej o Cuence

Ciudad Real

Ciudad Real - miasto Don Kichota z La Manchy
Ciudad Real – miasto Don Kichota z La Manchy

Charakteryzująca się wulkaniczną rzeźbą comarka Campo de Calatrava jest terenem, na którym położone jest Ciudad Real. Samo miasto leży pomiędzy dwoma maarami (określane jako „dziury w ziemi”, niskie i szerokie kratery, lecz bez stożków wulkanicznych), których dna kraterowe znajdują się pod Plaza del Pilar oraz Szpitalem Ogólnym (Hospital General). Właśnie z tego powodu miasto Ciudad Real jest uznawane na pomnik przyrody.

Założyciel miasta Alfons X Mądry był fundatorem trzech najważniejszych obecnie kościołów – Iglesia de Santiago, Catedral Santa Maria del Prado oraz Iglesia San Pedro. Zwracają one na siebie uwagę ze względu na ciekawe połączenia stylów gotyckiego, barokowego oraz mudejar. Pozostałościami po czasach arabskich jest brama z XIV w. Puerta de Toledo. Nie jest to jedyna budowla tego typu, obok katedry zobaczymy pochodzącą z XV wieku Puerta de Santa María. Kiedyś tworzyły one cały system fortyfikacji, którego pozostałości dziś możemy podziwiać w wybranych miejscach.

Dowiedz się więcej o Ciudad Real

Guadalajara

Tradycyjna architektura Guadalajary
Tradycyjna architektura Guadalajary – miasta w La Manchy

Zaledwie 50 minut jazdy od Madrytu znajdziemy się w typowo kastylijskim miasteczku, nad którym góruje powstały w XII w. na ruinach zamku Maurów – Castillo de Zafra (znany z serialu Gra o tron). Zagłębiając się w nie dostrzeżemy piękno renesansowego Plaza Mayor – rynku, który jest zarazem sercem miasta. Wokół niego znajdziemy zabytki reprezentujące architekturę z charakterystycznymi elementami stylu mudéjar – konkatedrę Concatedral de Santa María, kościół Iglesia de Santiago el Mayor, kaplicę Capilla de Luis de Lucena oraz perłę miasta, czyli pałac Palacio de los Duques del Infantado.

Dowiedz się więcej o Guadalajarze

Albacete

Catedral de Albacete
Catedral de Albacete

Albacete nazywane kastylijskim Nowym Jorkiem jest największym miastem w regionie Kastylii-La Manchy, a co za tym idzie – pełnym atrakcji i niespodzianek. Najbardziej imponującym zabytkiem jest Museo Municipal de la Cuchillería, czyli Miejskie Muzeum Sztućców. Jest to jedno z trzech miejsc w Europie zajmujących się tą tematyką. Oprócz tego zobaczysz tu kolekcję tradycyjnej broni białej wyrabianej w okolicy, dzięki której dowiesz się, dlaczego sektor ten ma tak ogromne znaczenie dla autochtonów. Architektura sakralna w mieście reprezentowana jest przez Catedral de Albacete, klasztor La Encarnación oraz kościół La Purísima Concepción.

Jedną z najbardziej tradycyjnych potraw w Albacete, czyli atascaburras (solony dorsz z gotowanymi ziemniakami, czosnkiem, oliwą z oliwek oraz jajkiem na twardo na wierzchu) skosztujesz na ulicy Tejares lub Ancha. Zakupisz tam również pamiątki, zobaczysz lokalne rzemiosło oraz typowe dla tej prowincji tradycyjne domy, które charakteryzują się lokalizacją pomieszczeń wokół patio.

Dowiedz się więcej o Albacete

Miasteczka na Szlaku Don Kichota w La Manchy

Consuegra - słynne wiatraki i zamek w tle
Consuegra – słynne wiatraki i zamek w tle

Don Kichot z La Manchy jest prawdopodobnie pierwszym skojarzeniem, które przychodzi na myśl, po usłyszeniu nazwy regionu Kastylia–La Mancha. Prawidłowo! Lokalne władze, aby móc przybliżyć turystom historię tego niepoprawnego marzyciela utworzyły w 2005 roku szlak poświęcony tej postaci. Znajdują się na nim miejscowości związane z autorem – Miguelem Cervantesem oraz oczywiście postaciami z jego powieści. Cały szlak składa się ze 148 miejscowości! Najsłynniejszymi pośród nich są El Toboso (Don Kichot poznał tu swoją wybrankę Dulcyneę) oraz Consuegra i Alcázar de San Juan (tu zobaczymy słynne wiatraki molinos de viento, z którymi walczył bohater).

Dowiedz się więcej o Szlaku Don Kichota

Hotele w Kastylii-La Manchy


  Darmowe przewodniki po Hiszpanii  

Inne atrakcje w Kastylii La Manchy

Każdy region Hiszpanii dzieli się na prowincje. Ich nazwy często pokrywają się z nazwami głównych miast wchodzących w ich skład. Wspólnota autonomiczna Kastylia La Mancha składa się z pięciu prowincji. Wśród nich jest wiele miejscowości, które mają do zaoferowania rozmaite atrakcje turystyczne. Oto niektóre z nich:
ProwincjaAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
AlbacetePopularne miasta: Albacete, Hellín, Villarrobledo, Almansa
Ciudad RealPopularne miasta: Ciudad Real, Tomelloso, Alcázar de San Juan, Puertollano, Valdepeñas
CuencaPopularne miasta: Cuenca
GuadalajaraSzlak czarnej architektury. Popularne miasta: Guadalajara, Azuqueca de Henares
ToledoPopularne miasta: Toledo, Talavera de la Reina, Consuegra, El Toboso
  Zobacz także: Szlak Don Kichota w La Manchy, Miasta i miasteczka w La Manchy

San Gimignano – średniowieczny Manhattan w Toskanii

W połowie drogi między Florencją, a Sieną możemy trafić do miasteczka niemal żywcem wyciągniętego ze średniowiecza!

San Gimignano to niewielka miejscowość, która we Włoszech znana jest przede wszystkim z jednej z najlepiej zachowanych starówek w całym kraju. Miasto swój największy rozkwit przeżywało pod koniec średniowiecza. Wyrazem tego są między innymi charakterystyczne wieże, które teoretycznie nijak mają się do zabudowy tamtych czasów. Teoretycznie…

Słynne wieże

Użyte w tytule określenie “średniowieczny Manhattan” nie jest przypadkowe. Przylgnęło ono do miasta za sprawą znajdujących się tu wysokich wież wybudowanych w XIII-XV wieku. Skąd pomysł na właśnie taką zabudowę? Z jednej strony pełniły one funkcję obronną, ponieważ w przypadku ataku mieszkańcy wchodzili na samą górę, wciągali za sobą drabiny i odcinali (lub przynajmniej znacznie utrudniali) drogę najeźdźcom.

Smukłe wieże przypominają z daleka nowojorskie wieżowce, stąd określenie “średniowieczny Manhattan”
Smukłe wieże przypominają z daleka nowojorskie wieżowce, stąd określenie “średniowieczny Manhattan”

Z drugiej strony – wznoszenie wież przez mieszkańców było też wyrazem statusu majątkowego. Bogacze rywalizowali w ten sposób między sobą, stawiając coraz to wyższe budowle. Jak na ironię losu próbę czasu przetrwało jedynie 14 z 72 wybudowanych wież. I to wcale nie z powodu najazdów, a za sprawą niestabilnego gruntu, który doprowadził do zawalenia się większości budowli.

WARTO WIEDZIEĆ: Najstarszą wieżę, czyli Torre Rognosa, znajdziemy przy placu Piazza del Duomo. Została ona wzniesiona około 1200 roku. Z kolei, aby zobaczyć tę najwyższą, musimy udać się w okolice Ratusza. To tam góruje nad miastem Torre Grossa mierząca 54 m wysokości.

Historyczne Centrum San Gimignano

Kluczową częścią miasta jest starówka, a bardziej poprawnie – Historyczne Centrum, które w 1990 roku zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. O popularności tego miejsca wiele mówią tłumy turystów, których w sezonie nigdy nie brakuje. I trudno się dziwić, bo Historyczne Centrum San Gimignano to kwintesencja średniowiecznej, włoskiej architektury, która zachowała się tutaj w doskonałym stanie. Jest coś całkiem magicznego w przechadzaniu się wąskimi uliczkami wśród kamienic, które stoją tu od kilkuset lat i które zapewne przeżyją jeszcze kilka kolejnych pokoleń.

Średniowieczne uliczki San Gimignano
Średniowieczne uliczki

CIEKAWOSTKA: “San Gimignano” to nazwa, którą miasto przyjęło na cześć biskupa Geminiana z Modeny. Wcześniej nazwa miejscowości brzmiała “Silva”.

Historyczne Centrum to także doskonałe miejsce dla osób polujących na tradycyjne pamiątki z Włoch, lokalne przysmaki i oczywiście wino. Oprócz licznych sklepów do swoich wnętrz zapraszają też bary i restauracje serwujące dania przyrządzane według tradycyjnych włoskich przepisów. Ich częstym składnikiem jest szafran, z którego produkcji słynie San Gimignano.

Najważniejsze zabytki

Kluczowe place w miasteczku to Piazza del Duomo i Piazza della Cisterna. Przy tym pierwszym znajdziemy jeden z najważniejszych zabytków w mieście – romańską kolegiatę Santa Maria Assunta (Collegiata di San Gimignano). Budowlę wzniesiono w XII wieku, natomiast w wieku XV została poddana przebudowie. We wnętrzu świątyni uwagę przyciągają piękne malowidła, freski i rzeźby. Jej największą dumą jest natomiast drewniana rzeźba “Zwiastowanie” dłuta Jacopa della Quercii.

San Gimignano - krajobraz po zmierzchu
Krajobraz po zmierzchu

Inne miejsce warte odwiedzenia to kościół Sant’Agostino. I tutaj możemy podziwiać bogato zdobione wnętrze, liczne rzeźby i piękne freski, które ukazują sceny z życia św. Augustyna. Sam kościół został wybudowany około XIII wieku i jest również przykładem włoskiej architektury romańskiej, o czym przypominają masywne mury i niewielka liczba okien ograniczających ilość światła wpadającego do świątyni.

Mniej typowym, za to bardzo popularnym zabytkiem jest XIII-wieczna studnia, która znajduje się na Piazza della Cisterna. Na tym samym placu warto zajrzeć też do lodziarni Gelateria Dondoli, która zdaniem niektórych serwuje najlepsze lody na świecie :).

Ciekawe muzea

Jak większość miast i miasteczek również San Gimignano posiada muzea, które przybliżają historię tego miejsca i najbliższych okolic. Możemy więc odwiedzić Museo San Gimignano 1300 – muzeum godne odwiedzenia przede wszystkim ze względu na ceramiczną rekonstrukcję miasta przedstawiającą, jak wyglądało ono w średniowieczu. Instalacja zajmuje 27m2 i została wykonana w skali 1:1000.

Inną ciekawą propozycją jest Museo del vino Vernaccia di San Gimignano, czyli muzeum znanego toskańskiego wina, które jako jedno z niewielu może pochwalić się apelacją DOCG. Produkcja tego trunku rozpoczęła się w drugiej połowie XIII wieku, co w dużej mierze wyjaśnia powód, dla którego doczekał się on nawet swojego muzeum.

WARTO WIEDZIEĆ: Wino Vernaccia di San Gimignano jest dostępne w wielu lokalnych sklepach, a jego cena jest całkiem przystępna, biorąc pod uwagę walory gatunkowe i historię, która stoi za tą marką.

Jeśli natomiast wolicie bardziej mroczne klimaty, w swoje progi zapraszają Muzeum Tortur (Museo della Tortura) oraz Muzeum Kary Śmierci (Museo della Pena di Morte). W obu miejscach przechowywane są średniowieczne narzędzia tortur oraz te, którymi dokonywano kar śmierci.

Hotele w San Gimignano


Inne atrakcje w Toskanii

Poznaj inne ciekawe miejsca, atrakcje i zabytki w Toskanii:
MiastoAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
FlorencjaAtrakcje we Florencji: Galeria Uffizi, Pałac Pitti, Ogrody Boboli, Galeria Akademii, Leonardo Interactive Museum, Palazzo Vecchio, Katedra Santa Maria del Fiore, Muzeum Narodowe Bargello, Muzeum Selfie, Jednodniowe wycieczki z Florencji
PizaKrzywa Wieża, Katedra w Pizie, 1-dniowa wycieczka z Pizy do Cinque Terre
Elba-
Grosseto-
Volterra-
San GimignanoAtrakcje w San Gimignano: Historyczne centrum, średniowieczne wieże, Piazza del Duomo, Piazza della Cisterna, kolegiata Santa Maria Assunta (Collegiata di San Gimignano), kościół Sant'Agostino, Museo San Gimignano 1300, Museo del vino Vernaccia di San Gimignano, Muzeum tortur (Museo della Tortura), Muzeum Kary Śmierci (Museo della Pena di Morte)
Siena-
Arezzo-
Fiesole-
Prato-
Pistoia-
Carrara-
Viareggio-
Lukka-
PozostałeChianti - rejon winiarski
 

Volterra – miasto wampirów w Toskanii

W promieniach toskańskiego słońca ruszamy na południe od Florencji, by poznać miasto, które mimo swoich niewielkich rozmiarów, cieszy się ogromną popularnością wśród turystów.

Volterra to jedno z wielu malowniczych włoskich miasteczek, które może pochwalić się niezwykle bogatą historią oraz sporą ilością zabytków pochodzących jeszcze z czasów Etrusków. I pewnie na tym można byłoby zakończyć ten wstęp, gdyby nie fakt, że po drodze w to wszystko wplątały się jeszcze wampiry…

Szlak Wampirów w Volterrze

Zaczniemy nietypowo, bo wcale nie od atrakcji i zabytków, ale od tego, co od 2005 roku sprowadza do Volterry dziesiątki tysięcy turystów! A mówiąc konkretniej – czytelników sagi “Zmierzch”. Fani tej powieści z pewnością wiedzą, że jej akcja rozgrywa się częściowo właśnie w Volterrze. Zekranizowanie książki Stephenie Meyer przysporzyło miastu sporej popularności. Odpowiedzią na to rosnące zainteresowanie stał się Szlak Wampirów – specjalna trasa, która teoretycznie nawiązuje do “Zmierzchu”, a w praktyce – w ciekawy (iście wampiryczny) sposób przedstawia różne informacje i ciekawostki dotyczące historii miasta.

CIEKAWOSTKA: Stephenie Meyer zupełnym przypadkiem wybrała Volterrę na siedzibę swoich powieściowych wampirów. Pierwotna nazwa miała być fikcyjna, jednak natknąwszy się na nazwę miasta “Volterra” postanowiła zmienić swoje początkowe zamiary.

Volterra - Historyczne centrum
Volterra – Historyczne centrum

Ważnym zaznaczenia faktem jest to, że Volterra nie od razu poradziła sobie z rosnącą popularnością. Prawda jest taka, że władze miasta w obawie przed zbyt dużą komercjalizacją tego miejsca, nie wydały zezwolenia na wejście ekipy filmowej. Z tego też powodu kilka kluczowych scen filmu zostało nagranych w pobliskim miasteczku Montepulciano, które było zdecydowanie bardziej otwarte na współpracę. Z czasem jednak i sama Volterra dostrzegła w takim podejściu szansę na zwiększenie zainteresowania miastem i przyciągnięcia większej rzeszy turystów.

Tyle w temacie wampirów. A skoro popkulturowe smaczki mamy już za sobą, czas wejść trochę głębiej i poznać prawdziwe oblicze Volterry oraz bogatej przeszłości, którą może się pochwalić!

Szczypta historii

Historia Volterry sięga I epoki żelaza. Właściwy ośrodek miejski stworzyli tu Etruskowie, skupiając kilka wiosek i tworząc miasto Velathri. To czas, w którym zaczęły powstawać nowe budynki mieszkalne i świątynie. Około 260 r. p.n.e. po przejściu w ręce Rzymian Volterra przeżywała swój dalszy rozkwit – wzniesiono teatr, wybudowano nową dzielnicę mieszkalną. Wszystko to trwało aż do upadku Cesarstwa Rzymskiego. W drugiej połowie XV wieku miasto weszło pod władanie Medyceuszy i Florencji.

Ta bogata historia miasta Volterra znajduje swój bezpośredni wydźwięk w ilości i rodzaju zabytków, jakie tu znajdziemy. Miejsca, które już za chwilę poznasz, nawiązują do różnych okresów czasu i dają szersze spojrzenie na przeszłość tej części Toskanii.

Ciasne uliczki miasteczka Volterra
Ciasne uliczki miasteczka Volterra

Park archeologiczny i Muzeum Etrusków

Aby przekonać się, jak wyglądał etruski akropol, warto odwiedzić Park Archeologiczny Enrico Fiumi (Parco Archeologico “E. Fiumi”). Zobaczymy tutaj m.in. pozostałości dwóch dużych świątyń oraz rekonstrukcje i panele z dodatkowymi wyjaśnieniami. Znaleziska archeologiczne z tego miejsca zostały zgromadzone w tutejszym Muzeum Etrusków Guarnacci (Museo Etrusco Gurnacci), które również warto odwiedzić, aby rozszerzyć swoją wiedzę na temat tego ważnego okresu w rozwoju miasta.

Wśród najciekawszych eksponatów w muzeum, uwagę zwraca sarkofag z I wieku p.n.e., na którym wyrzeźbione zostały figury przytulonych do siebie w leżącej pozie małżonków (“Urna degli Sposi”). Ciekawa jest też rzeźba “Cień wieczoru” (“Ombra della Sera”) datowana na II wiek p.n.e. i przedstawiająca postać człowieka o bardzo wydłużonym kształcie.

Palazzo dei Priori

Na placu Piazza dei Priori przenosimy się do czasów średniowiecza. Uwagę przyciągają otaczające go szlacheckie pałace. Ten najważniejszy to Palazzo dei Priori, od którego pochodzi też nazwa samego placu. Został on wzniesiony w latach 1208-1257 i stanowił siedzibę władz miasta. Jest to najstarszy ratusz w Toskanii, a zdaniem niektórych – stał się wzorcem podczas budowy Palazzo Vecchio we Florencji.

Średniowieczny pałac Palazzo Dei Priori w Volterrze
Średniowieczny pałac Palazzo Dei Priori w Volterrze

Oprócz oglądania Palazzo dei Priori z zewnątrz, warto odwiedzić też jego wnętrze. Do dyspozycji turystów zostały udostępnione wybrane sale (np. Sala del Consiglio, Sala della Giunta) oraz dzwonnica, z której roztacza się piękny widok na miasto.

CIEKAWOSTKA: Fasadę Palazzo dei Priori zdobią herby rodzin florenckich sędziów, którzy rządzili po 1472 roku.

Twierdza Medyceuszy (Fortezza Medicea)

Kolejny zabytek, który opowie nam o bogatej historii Volterry to Twierdza Medyceuszy. Nie przypadkiem wzniesiono ją w najwyższym punkcie wzgórza, na którym położone jest całe miasto. Twierdza miała być symbolem potęgi Florencji, która przejęła panowanie nad miastem w XV wieku. Zła wiadomość dla turystów jest taka, że miejsce to nie jest możliwe do zwiedzenia od środka z uwagi na to, że znajduje się tutaj obecnie więzienie.

Katedra w Volterrze (Cattedrale di Santa Maria Assunta)

Ta świątynia to dowód na to, że nie warto osądzać książki po okładce. Teoretycznie katedra w Volterrze została wzniesiona na początku XII wieku, co łatwo można zobaczyć przy wejściu, przyglądając się jej romańskiej fasadzie. Do tego momentu wszystko wydaje się w porządku, bo prawdziwe zaskoczenie czeka nas dopiero w środku. Wnętrze katedry zostało bowiem przebudowane w XVI wieku i jest utrzymane już nie w średniowiecznym, a w renesansowym stylu.

Volterra - Ruiny Teatru Rzymskiego
Volterra – Ruiny Teatru Rzymskiego

Inne ciekawe miejsca w Volterrze

Atrakcje wymienione powyżej, nie wyczerpują listy miejsc, na które warto zwrócić uwagę, będąc w Volterrze. Dodać do niej należy również mury miejskie z charakterystyczną Bramą Łukową (Porta dell’Arco), która prowadzi do miasta, a także Bramę Florencką (Porta Fiorentina) i położoną obok niej arenę rzymskiego teatru z końca I wieku p.n.e. (Teatro romano di Vallebuona). Warto odwiedzić także lokalne sklepy – w wielu z nich możemy kupić oryginalne pamiątki bezpośrednio od rzemieślników. Waszą uwagę powinny przyciągnąć produkty z alabastru, który cieszy się w Volterrze sporą popularnością.

Hotele w Volterrze


Inne atrakcje w Toskanii

Poznaj inne ciekawe miejsca, atrakcje i zabytki w Toskanii:
MiastoAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
FlorencjaAtrakcje we Florencji: Galeria Uffizi, Pałac Pitti, Ogrody Boboli, Galeria Akademii, Leonardo Interactive Museum, Palazzo Vecchio, Katedra Santa Maria del Fiore, Muzeum Narodowe Bargello, Muzeum Selfie, Jednodniowe wycieczki z Florencji
PizaKrzywa Wieża, Katedra w Pizie, 1-dniowa wycieczka z Pizy do Cinque Terre
Elba-
Grosseto-
Volterra-
San GimignanoAtrakcje w San Gimignano: Historyczne centrum, średniowieczne wieże, Piazza del Duomo, Piazza della Cisterna, kolegiata Santa Maria Assunta (Collegiata di San Gimignano), kościół Sant'Agostino, Museo San Gimignano 1300, Museo del vino Vernaccia di San Gimignano, Muzeum tortur (Museo della Tortura), Muzeum Kary Śmierci (Museo della Pena di Morte)
Siena-
Arezzo-
Fiesole-
Prato-
Pistoia-
Carrara-
Viareggio-
Lukka-
PozostałeChianti - rejon winiarski
 

Muzeum Narodowe Bargello

Gdyby ktoś miał jakiekolwiek wątpliwości, co do tego, że Florencja jest stolicą najlepszych europejskich muzeów, to w tym artykule znajdzie na to kolejny dowód.

Muzeum Narodowe Bargello (Museo Nazionale del Bargello) powięcone jest największym włoskim artystom takim jak: Michał Anioł, Donatello, czy Bernini. Zobaczymy tu światowej klasy rzeźby, np.: “Dawid” i “Św. Jerzy” Donatella, “Leda z łabędziem” Bartolomeo Ammanatiego, “Bachus” i “Brutus” Michała Anioła, “Portret kobiety” Andrei del Verrocchio, czy “Merkury” Giambologny.

Kolekcja Muzeum Bargello

Mimo że to zbiór renesansowych rzeźb przyniósł Muzeum Bargello największą sławę, to nie można zapominać także o wielu innych dziełach, które w nim znajdziemy. Poszczególne części kolekcji prezentowane są w odrębnych salach. Znajdziemy więc Salę Rzeźb Średniowiecznych, Salę Michała Anioła, czy sale poświęcone eksponatom wykonanym z kości słoniowej, drewna, czy skóry.

Szczypta historii i kilka ciekawostek

Muzeum Narodowe Bargello znajduje się wewnątrz pałacu Palazzo del Podestà. Budynek został wzniesiony w 1255 roku, a za jego projekt odpowiadał Lapo Tedesco. Pierwotnie gmach był siedzibą władz miasta, natomiast w XIV wieku przekształcono go w więzienie i koszary, które mieściły się tutaj przez około trzy wieki.

Fakt usytuowania muzeum wewnątrz pałacu sprawia, że często możemy spotkać się też z określeniem Pałac Bargello. Co ciekawe nie jest to jedyna nazwa pod jaką znane jest to miejsce. Szczególnie wśród Włochów popularna jest nazwa Palazzo del Popolo, czyli Pałac Ludu. Każda z nich odnosi się jednak tak naprawdę do Muzeum Narodowego Bargello.

Bilety i informacje praktyczne

Hotele we Florencji


Inne atrakcje w Toskanii

Poznaj inne ciekawe miejsca, atrakcje i zabytki w Toskanii:
MiastoAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
FlorencjaAtrakcje we Florencji: Galeria Uffizi, Pałac Pitti, Ogrody Boboli, Galeria Akademii, Leonardo Interactive Museum, Palazzo Vecchio, Katedra Santa Maria del Fiore, Muzeum Narodowe Bargello, Muzeum Selfie, Jednodniowe wycieczki z Florencji
PizaKrzywa Wieża, Katedra w Pizie, 1-dniowa wycieczka z Pizy do Cinque Terre
Elba-
Grosseto-
Volterra-
San GimignanoAtrakcje w San Gimignano: Historyczne centrum, średniowieczne wieże, Piazza del Duomo, Piazza della Cisterna, kolegiata Santa Maria Assunta (Collegiata di San Gimignano), kościół Sant'Agostino, Museo San Gimignano 1300, Museo del vino Vernaccia di San Gimignano, Muzeum tortur (Museo della Tortura), Muzeum Kary Śmierci (Museo della Pena di Morte)
Siena-
Arezzo-
Fiesole-
Prato-
Pistoia-
Carrara-
Viareggio-
Lukka-
PozostałeChianti - rejon winiarski
 

Katedra Santa Maria del Fiore we Florencji

Każde miasto ma swoją architektoniczną wizytówkę. W przypadku Florencji jest ich co najmniej kilka, a jedną z nich znajdziemy na placu Piazza del Duomo.

Katedra we Florencji to jedna z największych katolickich świątyń na świecie. Jej budowa rozpoczęła się w XIII wieku w miejscu dawnego kościoła św. Reparaty (IV w.). Pierwszym architektem katedry był Arnolfo di Cambio, natomiast po jego śmierci odpowiedzialność za nadzór prac budowlanych spadła na Giotta oraz Andreę Pisano. Ostatecznie katedra została oddana do użytku w pierwszej połowie XV wieku.

Architektura katedry Santa Maria del Fiore

To co najbardziej wyróżnia katedrę Santa Maria del Fiore na tle innych, to jej fasada. Jest to właciwie jedyny element kocioła, nad którym prace budowlane trwały jeszcze do końca 1887 roku. Za tym charakterystycznym, neogotyckim projektem stał włoski architekt Emilio de Fabris. A co tak naprawdę najbardziej zachwyca w fasadzie katedry Santa Maria del Fiore? Gdyby nie tematyka tego posta, powiedziałabym, że diabeł tkwi w szczegółach. Bo tak naprawdę największe wrażenie robią właśnie detale, staranne zdobienia, ornamenty rzeźbiarskie i stworzona z trzykolorowego marmuru mozaika.

Fasada to jednak dopiero początek. Równie charakterystycznym elementem świątyni jest jej majestatyczna kopuła zaprojektowana przez Brunnelleschiego. Podziwiać możesz ją zarówno z zewnątrz, jak i od środka. W przypadku opcji drugiej, przyda się jednak dobra kondycja, ponieważ aby oglądnąć wnętrze kopuły, czeka Cię przejście ponad 460 schodów.

Katedra we Florencji - Katedra Santa Maria del Fiore
Katedra we Florencji – Katedra Santa Maria del Fiore

Kolejną architektoniczną perełką jest ośmiokątne prezbiterium z ołtarzem głównym. Zachwyt budzą kolorowe witraże zaprojektowane przez Ghilbertiego. Zwiedzając katedrę, natkniemy się też na dzieła z innych dziedzin sztuki niż architektura. Wspomnieć warto chociażby o płaskorzeźbach, licznych posągach, czy wewnętrznej części kopuły, którą pokrywa 3600 m2 fresków ilustrujących sąd ostateczny. W podziemiach katedry Santa Maria del Fiore odkryjemy bogato zdobioną kryptę św. Reparaty (Cripta de Santa Reparata).

Dzwonnica katedry

Wisienką na torcie dla miłośników architektury sakralnej będzie zaprojektowana przez Giotta dzwonnica. Została wybudowana w XIV wieku, a na jej szczyt prowadzi 414 schodów. Nagrodą za tę lekko wyczerpującą wycieczkę jest roztaczająca się z tego miejsca piękna panorama Florencji. 84-metrowa dzwonnica jest jednak warta zobaczenia z jeszcze jednego powodu. Za sprawą bardzo bogatej ornamentyki i trójkolorowej mozaiki jest to jedna z najbardziej charakterystycznych tego typu budowli we Włoszech.

Dzwonnica Katedry Santa Maria del Fiore we Florencji
Dzwonnica Katedry Santa Maria del Fiore we Florencji

Muzeum Katedralne

Jak wiele tego typu przybytków, również katedra Santa Maria del Fiore posiada swoje muzeum. Otwarte od XIX wieku gromadzi dzieła, które wcześniej zdobiły wnętrze samej katedry, dzwonnicy i baptysterium. Fakt, że obecnie eksponaty te znajdują się wewnątrz muzeum, pozwala je lepiej chronić przed upływem czasu i nieodpowiedzialnymi zwiedzającymi. Jednym z najbardziej znanych dzieł, jakie zobaczymy w Muzeum Katedralnym jest niedokończony posąg Madonny, który Michał Anioł wyrzeźbił w wieku 80 lat.

Bilety i informacje praktyczne

Hotele we Florencji


Inne atrakcje w Toskanii

Poznaj inne ciekawe miejsca, atrakcje i zabytki w Toskanii:
MiastoAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
FlorencjaAtrakcje we Florencji: Galeria Uffizi, Pałac Pitti, Ogrody Boboli, Galeria Akademii, Leonardo Interactive Museum, Palazzo Vecchio, Katedra Santa Maria del Fiore, Muzeum Narodowe Bargello, Muzeum Selfie, Jednodniowe wycieczki z Florencji
PizaKrzywa Wieża, Katedra w Pizie, 1-dniowa wycieczka z Pizy do Cinque Terre
Elba-
Grosseto-
Volterra-
San GimignanoAtrakcje w San Gimignano: Historyczne centrum, średniowieczne wieże, Piazza del Duomo, Piazza della Cisterna, kolegiata Santa Maria Assunta (Collegiata di San Gimignano), kościół Sant'Agostino, Museo San Gimignano 1300, Museo del vino Vernaccia di San Gimignano, Muzeum tortur (Museo della Tortura), Muzeum Kary Śmierci (Museo della Pena di Morte)
Siena-
Arezzo-
Fiesole-
Prato-
Pistoia-
Carrara-
Viareggio-
Lukka-
PozostałeChianti - rejon winiarski
 

Jak zorganizować wakacyjny wyjazd?

Czas pandemii na szczęście minął, dlatego wiele osób planuje wakacyjne wyjazdy. Jeśli i Ty masz zamiar wyruszyć na wypoczynek, dobrze go zaplanuj.

Samodzielnie czy z biurem podroży?

Jeżeli masz zamiar odpocząć poza domem w czasie wakacji, masz do wyboru dwie opcje. Pierwsza z nich to indywidualne planowanie wyjazdu, a druga to wczasy z biura podróży. Więcej osób wybiera jednak pierwszą opcję, ponieważ daje ona więcej swobody. Wycieczki zorganizowane są z kolei niezwykle inspirujące. Można poznać podczas wyjazdu grupę nowych osób i wiele zobaczyć dzięki dobrze zorientowanemu przewodnikowi. Zastanów się więc, jak lubisz spędzać wakacyjny czas – w grupie czy w kameralnym gronie. Zawsze możesz spróbować czegoś nowego i odkryć nowe oblicze podróżowania.

Jeśli za granicę, to gdzie?

Wyjazdy zagraniczne cieszą się coraz większą popularnością. Wielokrotnie są tańsze od wyjazdów nad polskie morze, co wydaje się być nieprawdopodobne. Tak jednak jest, dlatego sporo osób korzysta z tej możliwości, nie uszczuplając zanadto swojego portfela. 

Ostatnio bardzo popularne są wyjazdy na Bałkany. Chorwacja, Albania i Bułgaria to państwa najbardziej oblegane przez turystów z różnych krajów. Również Grecja i Macedonia w okresie wakacyjnym tętnią turystycznym życiem. Znajdują się blisko Polski, dlatego podróż nie jest mocno wyczerpująca. Oprócz przemiłych okoliczności przyrody Bałkany słyną z ciepłego klimatu, który stwarza idealne warunki do słodkiego odpoczynku nad wodą. Mieszkają tam ludzie otwarci, którzy zawsze chętnie przyjmują turystów.

Kolejny kraj często odwiedzany przez Polaków to Czechy. Wyjątkowo bliskie położenie Polski sprawia, że mnóstwo turystów wybiera właśnie ten rejon na wakacje. Mieszkają tam ludzie życzliwi, otwarci, którzy dzielę się z przyjezdnymi urokami czeskiej prowincji. W tym państwie znajdziesz mnóstwo ciekawych atrakcji turystycznych, m.in. zabytki i regionalne jedzenie.

Plan podróży i dobra logistyka to podstawa

Zanim zaczniesz pakować podróżną walizkę, zastanów się, co i jak zorganizować. Najlepiej zaopatrzyć się w  podręczny planner papierowy. Do tego warto ściągnąć aplikację na smartfona, która pomoże uporządkować wakacyjne plany. To np. Kayak Trips, Roadtrpippers, czy Tripit. Każda z tych aplikacji jest inna, ale zawsze pomoże Ci uporządkować wiele kwestii związanych z wyjazdem.

Kolejna kwestia, na którą warto zwrócić uwagę, to rezerwacja pobytu. Na pewno wiesz, jak trudno znaleźć dobre lokum w dobrej cenie na ostatnią chwilę. Wcześniejsze zabukowanie biletu na środek transportu sprawi, ze będziesz mieć spokojną głowę. Jeśli zamierzasz lecieć samolotem, warto polować na promocje tzw. First Minute. Dzięki nim zyskasz dużą obniżkę na bilety lotnicze.

Udane wakacje to bezpieczne wakacje

Oprócz planowania podróży zajmij się też kwestią swojego bezpieczeństwa. Przede wszystkim sprawdź na stronie Ministerstwa Bezpieczeństwa Narodowego aktualności dotyczące sytuacji społeczno-politycznej w różnych krajach. Znajdziesz tam również szereg cennych wskazówek, dzięki którym podróż do danego miejsca będzie bezpieczna i spokojna.

Jeżeli chcesz jeszcze bardziej czuć się bezpiecznie, wykup odpowiednią polisę turystyczną. Dzięki takiemu zabezpieczeniu masz pewność, że różne koszty np. na leczenie będą zwrócone przez ubezpieczyciela. Pamiętaj jednak, że tyle ile jest firm ubezpieczeniowych, każda ma mniej lub bardziej zróżnicowaną ofertę. Nie spiesz się więc z wyborem, ale dokładnie porównaj to, co proponują swoim klientom. Aby nie tracić czasu na wertowanie setek stron w Sieci, użyj popularnego narzędzia do porównywania oferty polis turystycznych, np. tego: https://kioskpolis.pl/ubezpieczenia-na-wyjazd-za-granice

Wyjazd wakacyjny może być bardzo inspirujący, jeśli jest komfortowy i bezpieczny. Zrób więc dokładną checklistę, pobierz aplikację i opracuj plan podróży. Jeśli uda Ci się połączyć lukratywną ofertę z wysokim poziomem bezpieczeństwa, Twoje wakacje będą bardzo udane i ekonomiczne.

Palazzo Vecchio we Florencji

Stolica Toskanii jest miastem wielu symboli, a jednym z najbardziej charakterystycznych jest Palazzo Vecchio, czyli Pałac Stary. Co kryją jego wnętrza i dlaczego na stałe wpisał się on w historię Florencji?

Palazzo Vecchio to budowla, której podczas zwiedzania miasta nie sposób przegapić z dwóch powodów. Pierwszy to jego usytuowanie. Pałac znajduje się przy Piazza della Signoria – najpopularniejszym placu w mieście, który w sezonie co dzień zalany jest tłumem turystów. Drugi powód, dla którego Palazzo Vecchio szybko rzuca się w oczy, to jego charakterystyczna, 94-metrowa wieża zegarowa z tarasem (Torre di Arnolfo).

WARTO WIEDZIEĆ: Piazza della Signoria często nazywany jest najpiękniejszym placem we Florencji. Oprócz pięknej architektury, odkryjemy tu mnóstwo wspaniałych rzeźb mistrzów takich jak Baccio Brandinelli czy Donatello. Zobaczymy tu też kopię “Dawida” dłuta Michała Anioła (oryginał znajduje się w Galerii Akademii).

Z czego słynie Palazzo Vecchio?

Budowa pałacu rozpoczęła się w 1299 r., a jego projektantem był Arnolfo di Cambio. Od początku swojego istnienia budynek pełnił ważne funkcje instytucjonalne. Najpierw w jego murach swoją siedzibę miały władze republiki florenckiej, a w późniejszym okresie – zaczął on pełnić funkcję ratusza.

CIEKAWOSTKA: W latach 1537-1550 Palazzo Vecchio był zamieszkiwany przez księcia Toskanii – Kosmę I Medyceusza. To w tym okresie wnętrze pałacu zostało wypełnione dziełami największych ówczesnych artystów.

Dziś Palazzo Vecchio oprócz tego, że nadal jest siedzibą władz miasta, znany jest przede wszystkim za sprawą znajdującego się w jego wnętrzach muzeum sztuki (Museo di Palazzo Vecchio). Pełne przepychu sale mieszczą dzieła światowej klasy mistrzów, takich jak: Donatello, Michał Anioł, Vasari, Rubens czy Bronzino. Zobaczymy tu rzeźby, renesansowe malowidła, freski i pochodzące z XVII wieku arrasy.

Jednym z ciekawszych pomieszczeń w Palazzo Vecchio jest Sala Map (Sala delle Carte Geografiche). Możemy podziwiać w niej kilkadziesiąt map wykonanych techniką olejną oraz ogromny globus. Oglądanie tych niezwykłych eksponatów to najlepszy sposób na to, aby przekonać się, jak wyglądały wyobrażenia o świecie w XVI wieku.

Bilety i informacje praktyczne

Hotele we Florencji


Inne atrakcje w Toskanii

Poznaj inne ciekawe miejsca, atrakcje i zabytki w Toskanii:
MiastoAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
FlorencjaAtrakcje we Florencji: Galeria Uffizi, Pałac Pitti, Ogrody Boboli, Galeria Akademii, Leonardo Interactive Museum, Palazzo Vecchio, Katedra Santa Maria del Fiore, Muzeum Narodowe Bargello, Muzeum Selfie, Jednodniowe wycieczki z Florencji
PizaKrzywa Wieża, Katedra w Pizie, 1-dniowa wycieczka z Pizy do Cinque Terre
Elba-
Grosseto-
Volterra-
San GimignanoAtrakcje w San Gimignano: Historyczne centrum, średniowieczne wieże, Piazza del Duomo, Piazza della Cisterna, kolegiata Santa Maria Assunta (Collegiata di San Gimignano), kościół Sant'Agostino, Museo San Gimignano 1300, Museo del vino Vernaccia di San Gimignano, Muzeum tortur (Museo della Tortura), Muzeum Kary Śmierci (Museo della Pena di Morte)
Siena-
Arezzo-
Fiesole-
Prato-
Pistoia-
Carrara-
Viareggio-
Lukka-
PozostałeChianti - rejon winiarski
 

Interaktywne Muzeum Leonarda da Vinci

Nie dotykaj! Nie ruszaj! A najlepiej załóż kapcie… Żadnego z tych haseł na szczęście nie usłyszysz w Interaktywnym Muzeum Leonarda da Vinci, które znajduje się we Florencji.

Leonardo Interactive Museum redefiniuje pojęcie muzeum, ponieważ niemal wszystko, co tutaj znajdziemy jest w pełni interaktywne, angażując nie tylko nasz wzrok, ale także inne zmysły. Twórcy Muzeum na ponad 400 metrach kwadratowych przedstawiają kolekcję w pełni funkcjonalnych maszyn i mechanizmów, które zostały zbudowane na bazie projektów słynnego Leonarda. Przy każdym prototypie zobaczymy oryginalne szkice wizjonera, które zostały przetłumaczone na kilka najpopularniejszych języków (m.in. angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, portugalski).

To co jednak jest kluczem do zrozumienia każdego obiektu jest fakt, że możemy (a nawet powinniśmy!) wchodzić z nim w interakcję. Czym innym jest bowiem sucha teoria, a czym innym praktyka. To właśnie wokół tej ostatniej skupia swoją uwagę Interaktywne Muzeum Leonarda da Vinci, zachęcając odwiedzających do sprawdzania na własną rękę, jak naprawdę działa każda z prezentowanych w kolekcji maszyn i mechanizmów. Doświadczanie sztuki w tak niezwykły sposób to doskonały sposób na to, by pobudzić wyobraźnię i jeszcze bardziej docenić niezwykły talent i kreatywność, które drzemały w głowie renesansowego artysty.

Muzeum to nie wszystko

Oprócz stałej wystawy, Interaktywne Muzeum Leonarda da Vinci organizuje także specjalne warsztaty, podczas których można jeszcze lepiej poznać życie i dzieła słynnego artysty, a także rozmaite anegdoty z tym związane. Chętni mogą odwiedzić także sklep, w którym znajduje się mnóstwo książek dotyczących Leonarda da Vinci, a także gadżety i pamiątki z nim związane.

Bilety i informacje praktyczne

Interaktywne Muzeum Leonarda da Vinci skierowane jest dla dorosłych i dzieci powyżej 7 lat.

Hotele we Florencji


Inne atrakcje w Toskanii

Poznaj inne ciekawe miejsca, atrakcje i zabytki w Toskanii:
MiastoAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
FlorencjaAtrakcje we Florencji: Galeria Uffizi, Pałac Pitti, Ogrody Boboli, Galeria Akademii, Leonardo Interactive Museum, Palazzo Vecchio, Katedra Santa Maria del Fiore, Muzeum Narodowe Bargello, Muzeum Selfie, Jednodniowe wycieczki z Florencji
PizaKrzywa Wieża, Katedra w Pizie, 1-dniowa wycieczka z Pizy do Cinque Terre
Elba-
Grosseto-
Volterra-
San GimignanoAtrakcje w San Gimignano: Historyczne centrum, średniowieczne wieże, Piazza del Duomo, Piazza della Cisterna, kolegiata Santa Maria Assunta (Collegiata di San Gimignano), kościół Sant'Agostino, Museo San Gimignano 1300, Museo del vino Vernaccia di San Gimignano, Muzeum tortur (Museo della Tortura), Muzeum Kary Śmierci (Museo della Pena di Morte)
Siena-
Arezzo-
Fiesole-
Prato-
Pistoia-
Carrara-
Viareggio-
Lukka-
PozostałeChianti - rejon winiarski
 

Galeria Akademii i słynny „Dawid” Michała Anioła

Galeria Akademii (Galleria dell’Accademia) to jedno z najważniejszych muzeów nie tylko we Florencji, ale i w całych Włoszech. Co przesądziło o tak wielkiej popularności tego miejsca?

Wszystko za sprawą zgromadzonych tu dzieł sztuki, z których to cieszące się największą popularnością to oczywiście „Dawid” dłuta Michała Anioła. Powodów by odwiedzić to miejsce jest jednak znacznie więcej.

Na pomysł stworzenia galerii wpadł pod koniec XVIII wieku Wielki Książę Piotr Leopold. Jego celem było zebranie pod jednym dachem najwybitniejszych dzieł z florenckich szkół malarstwa oraz wspieranie młodych artystów poprzez wystawianie ich prac w galerii. Stąd też wzięła się nazwa tego miejsca nawiązująca do Akademii Sztuk Pięknych.

Najsłynniejsze dzieła w Galerii Akademii

Wspomniany na początku tego artykułu “Dawid” to rzeźba, która zajmuje w Galerii szczególne miejsce. I to całkiem dosłownie, ponieważ majestatyczne dzieło zostało umiejscowione pod specjalną kopułą. Galeria Akademii posiada także inne prace Michała Anioła, np. “Jeńcy”, “Św. Mateusz”, czy posągi stworzone na potrzeby nigdy ostatecznie niewybudowanego Mauzoleum Juliusza II w Watykanie.

W kolekcji możemy podziwiać także sporą liczbę obrazów gotyckich oraz obrazów reprezentujących malarstwo florenckie z XIII-XVI wieku. Wśród najbardziej znanych artystów z tej dziedziny warto wymienić Domenico Ghirlandaia, Filippina Lippiego, Lorenza Monaco, Andrea del Sarto, Pontormo, Bronzino, czy Pietra Perugina.

Ciekawą częścią Galerii Akademii jest także Gipsoteka. Zawiera ona ogromną kolekcję modeli stworzonych przez Lorenza Bartoliniego i wykorzystywanych do budowy pomników, rzeźb czy popiersi. Innym interesującym miejscem w Galerii jest Muzeum Instrumentów Muzycznych. Oprócz rozmaitych instrumentów perkusyjnych i dętych zobaczymy tu także XVII-wieczną altówkę autorstwa Antonia Stradivari, która wyceniana jest na kilkanaście milionów dolarów.

Bilety i informacje praktyczne

Hotele we Florencji


Inne atrakcje w Toskanii

Poznaj inne ciekawe miejsca, atrakcje i zabytki w Toskanii:
MiastoAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
FlorencjaAtrakcje we Florencji: Galeria Uffizi, Pałac Pitti, Ogrody Boboli, Galeria Akademii, Leonardo Interactive Museum, Palazzo Vecchio, Katedra Santa Maria del Fiore, Muzeum Narodowe Bargello, Muzeum Selfie, Jednodniowe wycieczki z Florencji
PizaKrzywa Wieża, Katedra w Pizie, 1-dniowa wycieczka z Pizy do Cinque Terre
Elba-
Grosseto-
Volterra-
San GimignanoAtrakcje w San Gimignano: Historyczne centrum, średniowieczne wieże, Piazza del Duomo, Piazza della Cisterna, kolegiata Santa Maria Assunta (Collegiata di San Gimignano), kościół Sant'Agostino, Museo San Gimignano 1300, Museo del vino Vernaccia di San Gimignano, Muzeum tortur (Museo della Tortura), Muzeum Kary Śmierci (Museo della Pena di Morte)
Siena-
Arezzo-
Fiesole-
Prato-
Pistoia-
Carrara-
Viareggio-
Lukka-
PozostałeChianti - rejon winiarski
 

Kastylia-La Mancha

Kastylia-La Mancha znajduję się w samym sercu Półwyspu Iberyjskiego. Jest to trzeci największy pod względem obszaru region, lecz wyróżnia się wśród innych bardzo niewielkim zaludnieniem (zaledwie 27 osób/km²).

Kastylia-La Mancha to część tzw. Suchej Hiszpanii (hiszp. España Seca). Większość mieszkańców na czas letni wyjeżdża na północ ponieważ temperatury o tej porze roku często przekraczają 35°C. Zwykło się tu mówić, że w La Manchy jest dziewięć miesięcy zimy i trzy miesiące piekła. Opady są znikome, co sprzyja uprawie oliwek. Jest to też jeden z głównych regionów produkcji wina w Hiszpanii. Smak manczeskich win jest uznawany za silny (hiszp. fuerte) i trochę przypomina ten, pochodzący z winnic La Rioja.

Oprócz oliwek i wina suchy, w niektórych miejscach niemal pustynny klimat sprzyja uprawie buraków cukrowych, kukurydzy, słonecznika, tytoniu, a także zbóż (jęczmień, owies, pszenica). Znajdziemy tu również pola krokusów uprawnych, z których uzyskuje się przyprawę cenniejszą niż złoto, czyli szafran dodawany m.in. do paelli.

Toledo – stolica regionu Kastylia-La Mancha

Panorama Toledo
Panorama Toledo

Toledo, czyli stolica regionu Kastylia-La Mancha to doskonałe miejsce dla fanów architektury. Nieprzebrana liczba doskonale zachowanych zabytków i budowli sprawiła, że miasto zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Toledo nazywane jest też często Miastem Trzech Kultur, bo to właśnie tutaj krzyżowały się drogi przedstawicieli kultury chrześcijańskiej, muzułmańskiej i żydowskiej. Od strony artystycznej stolica Kastylii-La Manchy kojarzona jest natomiast przede wszystkim ze sztuką El Greca.

Więcej o Toledo

Inne miasta w regionie Kastylia-La Mancha

Palacio del infantado, Guadalajara
Palacio del infantado, Guadalajara

Największe miasto regionu – Albacete – to idealna baza wypadowa zarówno w do innych miejscowości, jak i do parków krajobrazowych, które uznawane są za najpiękniejsze w całej Hiszpanii. Różnorodność klimatu wpływa na przeogromne bogactwo flory i fauny, co jest zdecydowanym argumentem za tym, aby podczas podróży nie ograniczać się wyłącznie do zwiedzania zurbanizowanych obszarów.

Jednym z najciekawszych do odwiedzenia miejsc w Kastylii-La Manchy jest też Cuenca, czyli tzw. Miasto Wiszących Domów (hiszp. Casas Colgadas). Przydomek ten przylgnął do miejscowości za sprawą domów wybudowanych na zboczu skarpy, które robią fenomenalne wrażenie. Innym miastem cenionym przede wszystkim ze względu na dużą ilość zabytków jest natomiast Ciudad Real.

Poznaj ciekawe miasta i miasteczka w La Manchy

Kastylia-La Mancha Śladami Don Kichota

Charakterystyczne wiatraki w miasteczku Consuegra w Kastylii-La Manchy
Charakterystyczne wiatraki w miasteczku Consuegra w Kastylii-La Manchy

W Polsce czytywaliśmy z zafascynowaniem przygody Stasia i Nel w “Pustyni i puszczy”. Tego typu sławą (a nawet i większą!) okryty jest w Hiszpanii Don Kichot i jego wierny giermek Sancho Pansa. Region Kastylii–La Manchy nierozerwalnie połączony jest ze wspomnianymi postaciami i to właśnie dlatego w 2005 roku lokalne władze wpadły na pomysł, aby utworzyć specjalny Szlak Don Kichota (Ruta de Don Quijote). Łączy on wszystkie ważne miejsca, które były inspiracjami dla Cervantesa oraz te, które w szczególny sposób oddają hołd wielkiemu dziełu pisarza. Wyróżniają się wśród nich przede wszystkim takie miejscowości jak: Consuegra, El Toboso i Alcázar de San Juan.

Odkryj Szlak Don Kichota

Czarne wioski Guadalajary

Jeden z budynków w Valverde de los Arroyos
Jeden z budynków w Valverde de los Arroyos

La Manchę można zwiedzać na wiele sposobów. Szlak Czarnych wiosek Guadalajary jest ciekawą propozycją dla osób uwielbiających powrót do korzeni i bardzo niecodzienną architekturę. Takim mianem można określić bowiem domy z czarnego łupku, które od kilku wieków są wizytówką prowincji Guadalajara. Wybierając się w trasę Szlakiem Czarnej Architektury do zwiedzenia mamy 12 wiosek: Tamajón, Campillejo, El Espinar, Roblelacasa, Campillo de Ranas, Majaelrayo, Valverde de los Arroyos, Robleluengo, Almiruete, Retiendas, Cogolludo, Palancares. Wizyta w każdej kolejnej to jeszcze jeden krok w przeszłość tego niezwykłego regionu Hiszpanii.

Odkryj Szlak Czarnej Architektury

Jeziora Ruidera

Parque Natural de las Lagunas de Ruidera
Parque Natural de las Lagunas de Ruidera

W miejscowości Ruidera, na szlaku Don Kichota, znajduję się park naturalny (Parque Natural Lagunas de Ruidera). Tworzy je 15 jezior, których położenie pośród skąpej w roślinność równiny wydaję się zaskakujące. Mówi się, że są one największym skarbem naturalnym tego regionu. Najlepiej odwiedzić to miejsce w porze wiosennej, kiedy woda wypełnia zagłębienia w terenie po brzegi, tworząc kaskady. Stąd też pochodzi nazwa ruidera, oznaczająca głośne miejsce (hiszp. lugar ruidoso).

Fiesty w regionie Kastylia-La Mancha

Carnavalcázar w Alcázar de San Juan

Jedną z najciekawszych fiest w La Manchy jest karnawał w Alcázar de San Juan zwany Carnavalcázar. Nie jest to jednak zwykły karnawał, gdyż odbywa się w grudniu! Legenda głosi, że w Wigilię 1813 roku mieszkańcy odtańczyli tam pogański taniec, co przeszło do historii i stało się tradycją. Zwyczaj ten ewoluował i nabrał rozmachu – dziś oprócz tańców zobaczymy też parady zespołów muzycznych, defilady dziecięce i wiele więcej!

Fiestas de San Mateo w Cuence

Wrzesień to z kolei czas świętowania w Cuence. Obchodzone są wówczas Fiestas de San Mateo – święta upamiętniające wyzwolenie miasta spod panowania Maurów. Przez cztery dni odbywają się uroczyste msze ku czci Świętego Mateusza oraz spożywane są tradycyjne ziemniaczki patatas asadas popijane zurrą (winem z cukrem i cytryną). Z drugiej strony jest to też jedno z bardziej kontrowersyjnych i niebezpiecznych świąt w Hiszpanii, ponieważ jego integralną częścią jest wyprowadzanie na ulice miast byków…

Consuegra Medieval

Tak jak dla Polski 15 sierpnia jest dniem wyjątkowym, tak i mieszkańcy Consuegry czekają na niego cały rok. To za sprawą Consuegra Medieval – inscenizacji historycznej bitwy z 15 sierpnia 1097 roku pomiędzy wojskami armii kastylijsko-leońskiej pod dowództwem Alfonsa VI oraz oddziałami Almorawidów generała Muhamada-ben-al-Hacha. Wydarzenie łączy w sobie teatr, muzykę, grę świateł i ogień. A wszystko po to, abyśmy mogli cofnąć się w czasie i poczuć ducha historii unoszącego się w tym czasie nad miastem.

Hotele w Kastylii-La Manchy


  Darmowe przewodniki po Hiszpanii  

Inne atrakcje w Kastylii La Manchy

Każdy region Hiszpanii dzieli się na prowincje. Ich nazwy często pokrywają się z nazwami głównych miast wchodzących w ich skład. Wspólnota autonomiczna Kastylia La Mancha składa się z pięciu prowincji. Wśród nich jest wiele miejscowości, które mają do zaoferowania rozmaite atrakcje turystyczne. Oto niektóre z nich:
ProwincjaAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
AlbacetePopularne miasta: Albacete, Hellín, Villarrobledo, Almansa
Ciudad RealPopularne miasta: Ciudad Real, Tomelloso, Alcázar de San Juan, Puertollano, Valdepeñas
CuencaPopularne miasta: Cuenca
GuadalajaraSzlak czarnej architektury. Popularne miasta: Guadalajara, Azuqueca de Henares
ToledoPopularne miasta: Toledo, Talavera de la Reina, Consuegra, El Toboso
  Zobacz także: Szlak Don Kichota w La Manchy, Miasta i miasteczka w La Manchy

Szlak Don Kichota w La Manchy

Terytorium Kastylii-La Manchy łączy w sobie dwie skrajności – równinę i góry, które wraz z rzekami tworzą naturalne bariery, dzielące mieszkańców poszczególnych miasteczek. Z powodu braku dostępu do morza turyści rzadko zapuszczają się w te strony, jednak gdy już to uczynią, to często wyruszają w drogę śladami Don Kichota (hiszp. Ruta de Don Quijote).

Szlak Don Kichota istnieje od 2005 roku. Właśnie wtedy władze lokalne, z okazji 400-lecia wydania pierwszej części największego dzieła Miguela de Cervantesa, zdecydowały się na wytyczenie szlaku dla odwiedzających.

Szlak Don Kichota w praktyce

Nieoficjalnie Szlak Don Kichota jest największym szlakiem ekoturystycznym w całej Europie. Obejmuje on 148 miasteczek (hiszp. pueblos) wspomnianych w dziele Cervantesa. Wiele z nich nie zmieniło swych nazw do dnia dzisiejszego i można je odnaleźć na kartach książki. Najbardziej rozpoznawalnymi elementami szlaku są rozsławione wiatraki, które obecnie pozostają wyłącznie ozdobą. Nie ma ich tak dużo, jakbyśmy mogli sobie wyobrażać, jednak przecież nie o ilość tutaj chodzi.

Niezbędnym środkiem transportu do przemierzenia La Manchy szlakiem rozsławionego rycerza jest oczywiście samochód. Jeśli nie dysponujecie własnym, to nie problem. Z pomocą przychodzi serwis RentalCars, w którym można łatwo wynająć dowolny samochód pasujący do Waszych potrzeb. A teraz, nie przedłużając, wyruszmy w drogę Szlakiem kilku najciekawszych pueblos, które warto odwiedzić na Szlaku Don Kichota i być może na własną rękę stoczyć małą walkę z wiatrakami :).

Toledo

Panorama Toledo
Panorama Toledo

Toledo to stolica regionu Kastylia-La Mancha i jego skansen. To tutaj rozpoczyna się Szlak Don Kichota. Malowniczo położone miasto, z trzech stron otoczone rzeką Tag (najdłuższa rzeka Półwyspu Iberyjskiego), zostało wpisane na listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO. Obowiązkowy punkt wizyty w Hiszpanii dla wszystkich, chcących w pełni poczuć klimat tego kraju.

Consuegra

Consuegra - słynne wiatraki i zamek w tle
Consuegra – słynne wiatraki i zamek w tle

Słynne „olbrzymy” podziwiać możemy również w pobliżu niespełna 10-tysięcznego miasteczka Consuegra. Jedenaście molinos de viento ozdabia wzgórze prowadzące do arabskiego zamku Castillo de la Muela. To właśnie ten widok jest główną wizytówką całego regionu! Każdy z wiatraków ma własną nazwę, która nawiązuje do postaci oraz sytuacji z powieści Miguela Cervantesa. Ich wnętrza są odrestaurowane, lecz w wielu z nich wciąż znajdują się oryginalne elementy z XVI wieku.

Alcázar de San Juan

Wiatraki Molinos de Viento w Alcazár de San Juan
Wiatraki Molinos de Viento w Alcazár de San Juan

Około 50 kilometrów od Consuegry znajduje się miejscowość Alcazár de San Juan, której władze stoją na stanowisku, iż Cervantes został ochrzczony właśnie w lokalnym kościele Santa María la Mayor (to nic, że pisarz urodził się w podmadryckim Alcalá de Henares). Nie tylko znajdujące się poza główną zabudową miasta wiatraki Molinos de Viento, ale i wszystko inne tutaj świadczy o dumie z istnienia szlaku Don Kichota. W mieście znajdziemy aż dwa pomniki bohatera wraz z Sancho Pansą, Centrum Interpretacji Cervantesowskiej (hiszp. Alcázar Cervantino) oraz Muzeum Dom Szlachcica (hiszp. Museo Casa del Hidalgo), prezentujące sylwetki szlachciców, na których wzorował się autor, tworząc postać Don Kichota.

Campo de Criptana

Wiatraki w miasteczku Campo de Criptana
Szlak Don Kichota – słynne wiatraki w miasteczku Campo de Criptana

Właśnie w tym miejscu, w prowincji Ciudad Real, przetrwało do dnia dzisiejszego 10 z 32 oryginalnych wiatraków, pochodzących z XVI i XVII wieku. Stanowiły one scenerię dla słynnej walki Don Kichota z „olbrzymami” w opisanej w VIII rozdziale powieści Cervantesa. Jest to kolejne ważne miejsce na szlaku dla wszystkich, chcących odtworzyć trasę, którą miał przemierzyć błędny rycerz (hiszp. caballero andante).

El Toboso

Rzeźby Don Kichota i Dulcynei w El Toboso
Rzeźby Don Kichota i Dulcynei w El Toboso

Jedno z najważniejszych miejsc na szlaku Don Kichota. W tej wiosce błędny rycerz poznał swoją wybrankę, Dulcyneę. W dziele Cervantesa nazwa El Toboso została wymieniona aż 150 razy! Mieści się tutaj muzeum i dom wybranki głównego bohatera powieści. Na głównym placu miasteczka znajduję się natomiast pomnik klęczącego przed Dulcyneą Don Kichota, a wiele nazw ulic pochodzi ze słynnej powieści.

Cuenca

Cuenca i słynne wiszące domy (Casas Colgadas de Cuenca)
Cuenca i słynne wiszące domy (Casas Colgadas de Cuenca)

Etymologicznie nazwę regionu – Kastylia (hiszp. Castilla) możemy tłumaczyć jako krainę zamków (hiszp. castillo – zamek). Jednym ze skarbów okolicy Cuenki jest położony na trasie Szlaku Don Kichota Zamek w Belmonte. Jego budowa rozpoczęła się po rekonkwiście w miejscu arabskiej fortecy. Od tamtego momentu przynależy on cały czas do tego samego rodu. Gotyk połączony ze stylem mudéjar ma wiele francuskich akcentów, a to za sprawą jednej z właścicielek, która dzięki małżeństwu z Napoleonem III zmodernizowała wystrój zamku. Przed wycieczką koniecznie sprawdźcie kalendarz wydarzeń na stronie internetowej zamku, gdyż bardzo często organizowane są tam ciekawe eventy odsłaniające jego niedostępne na co dzień oblicze.

Albacete

Jaskinia Montesinos (Cueva de Montesinos)
Szlak Don Kichota obejmuje też takie perełki jak jaskinia Montesinos (Cueva de Montesinos)

Gdzie w Albacete znajdziemy ślady Don Kichota? Na skraju rezerwatu przyrody Parque Natural de las Lagunas de Ruidera! Kierując się w stronę miasteczka Ossa de Montiel natrafimy na magiczną jaskinię Montesinos, do której błędny rycerz zszedł, aby udowodnić swoją odwagę (finalnie zapadł w sen i spał trzy dni) oraz ruiny zamku Rochafrida (Castillo de Rochafrida) będącego dla Cervantesa inspiracją podczas opisywania sceny rzucania zaklęcia na Durandarte i Belerda.

Jeziora Ruidera (Lagunas de Ruidera)

Parque Natural de las Lagunas de Ruidera
Parque Natural de las Lagunas de Ruidera

W miejscowości Ruidera, na szlaku Don Kichota, znajduję się park naturalny (Parque Natural Lagunas de Ruidera). Tworzy je 15 jezior, których położenie pośród skąpej w roślinność równiny wydaję się zaskakujące. Mówi się, że są one największym skarbem naturalnym tego regionu. Najlepiej odwiedzić to miejsce w porze wiosennej, kiedy woda wypełnia zagłębienia w terenie po brzegi, tworząc kaskady. Stąd też pochodzi nazwa ruidera, oznaczająca głośne miejsce (hiszp. lugar ruidoso).

Ciudad Real

Ciudad Real - miasto Don Kichota z La Manchy
Ciudad Real – miasto Don Kichota z La Manchy

Wybierając się na zwiedzanie najważniejszej na krajoznawczo-literackim szlaku Don Kichota prowincji Ciudad Real ważne, aby nie ograniczać się wyłącznie do jej stolicy, gdyż okolice są równie bogate w różnorodne atrakcje. Będąc w centrum, przejdźmy się na spacer obok arabskiej bramy z XIV w. Puerta de Toledo oraz katedry Santa María del Prado, a popołudnie poświęćmy na wizytę w Muzeum Don Kichota (hiszp. Museo de Don Quijote). To interaktywne muzeum stworzyło multimedialne odwzorowanie dziesięciu postaci z powieści, które przedstawiają historię Don Kichota, rozmawiając ze sobą! 

Hotele w Kastylii-La Manchy


  Darmowe przewodniki po Hiszpanii  

Inne atrakcje w Kastylii La Manchy

Każdy region Hiszpanii dzieli się na prowincje. Ich nazwy często pokrywają się z nazwami głównych miast wchodzących w ich skład. Wspólnota autonomiczna Kastylia La Mancha składa się z pięciu prowincji. Wśród nich jest wiele miejscowości, które mają do zaoferowania rozmaite atrakcje turystyczne. Oto niektóre z nich:
ProwincjaAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
AlbacetePopularne miasta: Albacete, Hellín, Villarrobledo, Almansa
Ciudad RealPopularne miasta: Ciudad Real, Tomelloso, Alcázar de San Juan, Puertollano, Valdepeñas
CuencaPopularne miasta: Cuenca
GuadalajaraSzlak czarnej architektury. Popularne miasta: Guadalajara, Azuqueca de Henares
ToledoPopularne miasta: Toledo, Talavera de la Reina, Consuegra, El Toboso
  Zobacz także: Szlak Don Kichota w La Manchy, Miasta i miasteczka w La Manchy

Albacete – kastylijski Nowy Jork

Różnorodność krajobrazu, jaskinie, jeden z najpiękniejszych parków krajobrazowych, wodospady z błękitną wodą, a w centrum nowoczesna stolica z wyśmienitą gastronomią znaną z dań z wieprzowiny i ciasteczek Miguelitos de la Roda – to właśnie prowincja Albacete.

W Albacete – największym mieście Kastylii–La Manchy zwanym również Nowym Jorkiem La Manchy (hiszp. Nueva York de la Mancha) – każdy znajdzie coś dla siebie. Zainteresowanym muzeami szczególnie polecam Museo Municipal de la Cuchillería – imponująca kolekcja tradycyjnej broni białej wyrabianej w okolicy, dzięki której dowiesz się, dlaczego sektor ten ma tak ogromne znaczenie dla autochtonów. Głodni wiedzy mogą skierować swe kroki do Museo de Albacete, które skupia najważniejsze zabytki archeologiczne z prowincji od paleolitu po średniowiecze oraz do Museo Municipal de Albacete, które dzieli ten sam budynek wraz z Museo Internacional de Arte Popular del Mundo

Albacete drugim Mediolanem

Spacerując po mieście, warto zaplanować trasę tak, aby nie ominąć ulic Tejares oraz Ancha. Na pierwszej zobaczycie tradycyjne domy typowe dla prowincji Albacete, które charakteryzują się ułożeniem pomieszczeń wokół patio. Ulica Ancha jest idealna na zakup pamiątek i podziwianie lokalnego rzemiosła. Centrum hiszpańskiego życia toczące się zazwyczaj na Plaza Mayor, w Albacete z czasem przeniosło się na Plaza del Altozano – to tam mieszkańcy załatwiają sprawy w bankach i urzędach, a turyści – zaopatrują się w mapki i cenne wskazówki w biurze informacji turystycznej.

Catedral de Albacete
Catedral de Albacete

Dla pasjonatów architektury religijnej obowiązkowymi punktami będą katedra Catedral de Albacete, klasztor La Encarnación oraz kościół La Purísima Concepción. Każdego, kto kiedykolwiek chciał odwiedzić Mediolan i słynną galerię Vittorio Emanuele II ostrzegam – Albacete również ma swoją! El Pasaje de Lodares to niezwykły modernistyczny budynek, jeden z trzech tego typu w Hiszpanii. Oprócz pięknych fasad znajdziemy tu małe lokalne biznesy przekazywane z pokolenia na pokolenie. 

Atrakcje w prowincji Albacete

Wspomniany we wstępie najpiękniejszy park krajobrazowy to Parque Natural de los Calares del Río y de la Sima – miejsce, w którym zobaczymy piękne wodospady sięgające 300 metrów wysokości! Dzięki unikalnemu klimatowi jest to dom wielu zagrożonych wyginięciem gatunków flory i fauny. Drugim parkiem oddalonym na południe od Albacete jest Parque Natural de las Lagunas de Ruidera, który tworzy piętnaście jezior połączonych z wodospadami.

Jak każda prowincja w Kastylii–La Manchy również Albacete posiada swój zamek. Średniowieczny Castillo de Almansa wybudowany na miejscu dawnej muzułmańskiej fortyfikacji góruje nad miejscowością o takiej samej nazwie. Wycieczka w to miejsce gwarantuje nie tylko niezapomnianą ucztę dla oczu, ale również dla kubków smakowych. Miejsce to jest siedzibą jednej z najstarszych apelacji win hiszpańskich. 

Parque Natural de las Lagunas de Ruidera
Parque Natural de las Lagunas de Ruidera

Śladami Don Kichota

Gdzie w Albacete znajdziemy ślady Don Kichota? Właśnie na skraju Parque Natural de las Lagunas de Ruidera! Kierując się w stronę miasteczka Ossa de Montiel natrafimy na magiczną jaskinię Montesinos, do której błędny rycerz zszedł, aby udowodnić swoją odwagę (finalnie zapadł w sen i spał trzy dni) oraz ruiny zamku Rochafrida będącego inspiracją dla Cervantesa podczas opisywania sceny rzucania zaklęcia na Durandarte i Belerda.

Hotele w Albacete


  Darmowe przewodniki po Hiszpanii  

Inne atrakcje w Kastylii La Manchy

Każdy region Hiszpanii dzieli się na prowincje. Ich nazwy często pokrywają się z nazwami głównych miast wchodzących w ich skład. Wspólnota autonomiczna Kastylia La Mancha składa się z pięciu prowincji. Wśród nich jest wiele miejscowości, które mają do zaoferowania rozmaite atrakcje turystyczne. Oto niektóre z nich:
ProwincjaAtrakcje turystyczne i Ciekawe miejsca
AlbacetePopularne miasta: Albacete, Hellín, Villarrobledo, Almansa
Ciudad RealPopularne miasta: Ciudad Real, Tomelloso, Alcázar de San Juan, Puertollano, Valdepeñas
CuencaPopularne miasta: Cuenca
GuadalajaraSzlak czarnej architektury. Popularne miasta: Guadalajara, Azuqueca de Henares
ToledoPopularne miasta: Toledo, Talavera de la Reina, Consuegra, El Toboso
  Zobacz także: Szlak Don Kichota w La Manchy, Miasta i miasteczka w La Manchy