Miasta i miasteczka w Hiszpanii
Frigiliana – Najpiękniejsza Biała Wioska Andaluzji
Południowe wybrzeże Hiszpanii nie bez powodu nazywane jest Wybrzeżem Słońca. Promienie docierają tam w końcu przez ponad 300 dni w roku. A jednym z najlepszych sposobów, by je docenić,...
Region Walencji
City break w Alicante na Wielkanoc. Leć i weź udział w niesamowitych obchodach
Święta wielkanocne kojarzą się zazwyczaj z czasem spędzonym w domowym zaciszu. Dlaczego by jednak nie skorzystać z pierwszych...
Hiszpańskie święta i tradycje
Hiszpańskie fiesty zimowe – Jak lokalne tradycje rozgrzewają w chłodne dni?
Hiszpania to niezwykle popularny, całoroczny kierunek turystyczny. Cudowna pogoda, piękne krajobrazy, wyśmienita kuchnia i bogactwo kulturowe sprawiają, że...
Tips & Tricks
Współpraca z tłumaczem hiszpańsko-polskim – Co warto wiedzieć?
Współpraca z profesjonalnym tłumaczem hiszpańskiego w kontaktach międzynarodowych staje się coraz bardziej powszechna. Aby była udana, należy zrozumieć...
Miasta i miasteczka w Hiszpanii
Port de Soller – Dolina Pomarańczy na Majorce
Palma de Mallorca czy Valldemossa? Jeśli zastanawiasz się, które miasto na Majorce warto odwiedzić podczas kolejnych wakacji, być...
Piramidy na Teneryfie (Güímar)
Mają mniej więcej 4 metry wysokości i strukturę schodkową. Kiedyś było ich dziewięć, jednak do dziś zachowało się jedynie sześć. Zostały odkryte pod koniec...
Taganana – Jedna z pierwszych osad na Teneryfie
Wyspy Kanaryjskie pełne są kurortów, które potrafią spełnić oczekiwania nawet najbardziej wybrednych turystów. A co gdyby zamienić luksusowy hotel na tradycyjną kanaryjską wioskę?Wioska Taganana...
Góry Anaga na Teneryfie
Wyspy Kanaryjskie to wspaniała pogoda, najpiękniejsze plaże i doskonałe kurorty. Ale czy wiesz, że także tutaj możesz zobaczyć jeden z najwspanialszych górskich krajobrazów w Hiszpanii?Góry...
Kolędy hiszpańskie [TOP 12]
Francuzi mówią na nie Nöels, Brytyjczycy - Christmas Carols, Niemcy - Weihnachtslieder, a nasi hiszpańskojęzyczni przyjaciele zwą je Villancicos.Kolędy hiszpańskie stanowią ważny element Świąt Bożego...
Kto przynosi dzieciom świąteczne prezenty w Hiszpanii?
Oprócz Świętego Mikołaja w tradycji każdego kraju istnieje wiele innych postaci, które związane są z Bożym Narodzeniem. Nie inaczej jest w przypadku Hiszpanii.Ogólnie przyjmuje...
Boże Narodzenie w Hiszpanii – Czym różni się od polskiego?
Chociaż mogłoby się wydawać, że tradycje i zwyczaje związane z Bożym Narodzeniem w Polsce i Hiszpanii są bardzo podobne, to nic bardziej mylnego!Boże Narodzenie...
Święto Trzech Króli w Hiszpanii
6 stycznia to koniec okresu świątecznego w Hiszpanii. Nie oznacza to jednak końca zabawy, która tego dnia, szczególnie wśród najmłodszych, przybiera na sile!Święto Trzech...
Fiesta Els Enfarinats – Bitwa na mąkę i jaja w prowincji Alicante
Z tej mąki chleba nie będzie. Za to mogą być niezłe jaja!Els Enfarinats (inaczej: Fiesta de los Enharinados lub Justicia Nueva) to święto obchodzone...
El Gordo – Świąteczna loteria w Hiszpanii
Co w grudniu oprócz Świąt elektryzuje Hiszpanów najbardziej? Tak się składa, że jest jedno takie wydarzenie...El Gordo to coroczna hiszpańska loteria świąteczna, która przynosi...
Szopka Bożonarodzeniowa w Hiszpanii
W hiszpańskiej tradycji są takie symbole, bez których nic nie byłoby takie samo. W tym artykule poznasz jeden z nich!Szopka bożonarodzeniowa (hiszp. belén) jest dla...
Sylwester w Hiszpanii i hiszpańskie przesądy noworoczne
Chociaż Sylwester w Hiszpanii nie różni się bardzo od polskiego, przed rozpoczęciem zabawy trzeba się zaopatrzyć chociażby w 12 winogron i czerwoną bieliznę. Jak...
Potrawy wigilijne w Hiszpanii
Rosół, nugat, pieczone prosię, krewetki i homar. Wbrew pozorom nie jest to jadłospis żadnej restauracji, lecz...Potrawy wigilijne w Hiszpanii z polskiej perspektywy mogą wydawać...
El Olentzero – Święty Mikołaj z Kraju Basków
Myśląc o Świętym Mikołaju, zazwyczaj mamy przed oczami grubszego pana z siwą brodą w czerwonym stroju. Są jednak miejsca, w których prezenty świąteczne rozdaje......
El Día de los Santos Inocentes
Chociaż cały okres bożonarodzeniowy w Hiszpanii to z pewnością czas śmiechu i zabawy, jest jeden dzień w roku, który w sposób szczególny poświęcono wyłącznie...
Bożonarodzeniowe jarmarki w Hiszpanii
W całej Europie okres przedświąteczny kojarzy się z malowniczymi bożonarodzeniowymi jarmarkami. Również Hiszpanie mogą pochwalić się całą gamą barwnych targowisk!Bożonarodzeniowe jarmarki w Hiszpanii (hiszp. mercados...
Turrón – Hiszpański przysmak nie tylko na Boże Narodzenie
Wyobrażasz sobie Boże Narodzenie bez opłatka? W Hiszpanii to norma, ponieważ tutaj zastępuje go wyjątkowo słodki odpowiednik!Turrón to rodzaj nugatu, który podaje się w Hiszpanii...
Smocze Drzewo – Symbol Teneryfy
Guanczowie uważali je za magiczną roślinę, a jego soki wykorzystywali między innymi podczas przyrządzania leczniczych mikstur. Ile magii zostało w nim do czasów dzisiejszych?Smocze...
La Orotava – Najpiękniejsze miasto na Teneryfie
Kiedy imponujące kurorty turystyczne to za mało, a od leżenia na plaży masz już wypieki, czas na zwiedzanie zabytkowych zakątków Teneryfy. Bo tych tutaj...
Icod de los Vinos – Smocze Miasto na Teneryfie
Kiedyś osada Guanczów, a dziś jedno z ważniejszych miast na Teneryfie. A co warto zwiedzić w tym miejscu?Icod de los Vinos to miasto o...
Cueva del Viento – Jaskinia Wiatru na Teneryfie
Erupcje wulkaniczne kojarzą się głównie ze zniszczeniami. Niektóre z nich potrafią jednak stworzyć prawdziwe arcydzieła natury. Tak jest też w tym przypadku.Cueva del Viento...